Hello,

I'm trying to build a multilingual umbracosite. Ive decided not to go with the copy-per-language concept since it's a website that has to be the same for each language no exceptions.

So I figured I'd save the language in the Session using a querystring.

This is the one I run in my masterpage:

    <xsl:variable name="language">

  <xsl:choose>

    <xsl:when test="umbraco.library:RequestQueryString('lang') =  ''">

      NL

    </xsl:when>

    <xsl:otherwise>

      <xsl:value-of select="umbraco.library:RequestQueryString('lang')" />

    </xsl:otherwise>

  </xsl:choose>

</xsl:variable> 

<xsl:value-of select="$currentPage/*[ local-name() = concat('bodyText_',$language) ]" disable-output-escaping="yes" />

So that works since I can call it up with another XSLT macro.

Then I do the following when I call my bodyText_NL/DE/FR

    <xsl:variable name="language">
  <xsl:choose>
    <xsl:when test="umbraco.library:RequestQueryString('lang') =  ''">
      NL
    </xsl:when>
    <xsl:otherwise>
      <xsl:value-of select="umbraco.library:RequestQueryString('lang')" />
    </xsl:otherwise>
  </xsl:choose>
</xsl:variable> 

<xsl:value-of select="$currentPage/*[ local-name() = concat('bodyText_',$language) ]" disable-output-escaping="yes" />

Since i can't get under this code box, I'll type it in here..

When I call this, it does not work. It does work when I put a language in the querystring as "?lang=NL", but not without, but I now it's there because an XSLT can show it on my page.. 

Any help would be appreciated, as I'm going mental out of frustration -_-


Thanks in advance..