I made a few changes to umbracosettings.config , so it also encodes é and è to the e character in url's.

ofcourse this broke some incoming links from google, and i wanted to permanently redirect these to the new url...

I added this line to the urlrewriting.config file:

<urlrewritingnet xmlns="http://www.urlrewriting.net/schemas/config/2006/07">
   <rewrites>
      <add name="beelNL" ignoreCase="true" virtualUrl="^~/nl/architectuur/stéphane-beel" redirect="Application" redirectMode="Permanent" destinationUrl="~/nl/architectuur/stephane-beel" />
   </rewrites>
</urlrewritingnet>

But now when i load the old url (with the accent), in stead of 301 redirecting to the new url, it just shows the content for the old URL... now i have 2 url's showing the new content instead of the old permanently redirecting to the new?

What am i doing wrong here?

Kind regards,

Rik