I would like to make a modification to the members section so that I can perform a multi-update on the members, by checking a few from the list and clicking a button.

I've seen some tutorials on how to add a new section and tree view etc, but nothing on overriding the core views. Is this possible, or will I need to create a new section for "Bulk member update"?