Hello,

I have an Umbraco 8.x multilanguage site (English and Italian) and I have an issue with redirect rules.

I have created a file (rewriteRulse.config) and defined two rules for sitemap.xml and robots.txt files, so thet, when you browse https://www.mysite.com/sitemap.xml, the rule rewrite this URL to https://www.mysite.com/sitemapxml. (and same thing for robots.txt)

For the English content, these two rules work perfectly, but, for the italian content, I am redirected to English sitemap and/or robots file.

These are the rules I defined inside my rewriteRules.config file:

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rules>
  <rule name="SiteMap" stopProcessing="false">
    <match url="sitemap.xml" ignoreCase="true" />
    <action type="Rewrite" url="sitemapxml" appendQueryString="false"  />
  </rule>
  <rules>
  <rule name="SiteMapIT" stopProcessing="true">
    <match url="/it/sitemap.xml" ignoreCase="true" />
    <action type="Rewrite" url="/it/sitemapxml" appendQueryString="false"  />
  </rule>
  <rule name="Robots" stopProcessing="false">
    <match url="robots.txt" ignoreCase="true" />
    <action type="Rewrite" url="robotstxt" appendQueryString="false"  />
  </rule>
 <rule name="RobotsIT" stopProcessing="true">
    <match url="/it/robots.txt" ignoreCase="true" />
    <action type="Rewrite" url="/it/robotstxt" appendQueryString="false"  />
  </rule>
</rules> 

And I have called them inside my Web.config:

   <!--
            If you wish to use IIS rewrite rules, see the documentation here: https://our.umbraco.com/documentation/Reference/Routing/IISRewriteRules
        -->
    <rewrite>
      <rules configSource="config\rewriteRules.config" />
    </rewrite>

What went wrong?

Thanks, paco