I think I already know the answer to this one, but I case I've missed something I'll ask anyway :)

When creating a new node in one language, the same node automatically shows up as unpublished when switching to another language in backoffice. This convenient because it's easy to figure out the relation between nodes across languages (e.g. for SEO stuff).

But the question is - is it possible to hide those unpublished nodes - so they only appear on the language they were created on? Or maybe just toggle them on/off.