Hi,

wondering what's the best approach and whether an even better approach exists when dealing with multiple sites, each having their own set of country/language combinations, yet both sites share some country/languages

Explaining by example:

Having site www.site-a.com and www.site-b.com, and some country/language sites

www.site-a.com/be/en, www.site-a.com/fr/fr, but also www.site-a.com/no/nn

Same structure for www.site-b.com/it/it, www.site-b.com/de/de but also www.site-b.com/no/nn

Currently having 2 root nodes to which we assign www.site-a.com and www.site-b.com and a "Homepage" content node below the root node, for each of them we assign the hostnames /be/en, fr/fr, no/nn and it/it, de/de and no/nn

And this is where it becomes tricky, as the no/nn (used in both sites site-a.com and site-b.com have the same "domain/hostname" assigned, which is not working...

How can it be solved. One solution would be to assign all the hostnames at the root level, having

www.site-a.com/be/en,

www.site-a.com/fr/fr,

www.site-a.com/no/nn and also

www.site-b.com/it/it,

www.site-b.com/de/de and

www.site-b.com/no/nn

and no longer assigning hostnames xx/yy on the Homepage content level.

Do we have other options or do we have to go with assigning the hostnames only at the root level?

Cheers,

Dirk