Sign in Register
Go to solution
Copied to clipboard

Flag this post as spam?

This post will be reported to the moderators as potential spam to be looked at


  • Lotte Pitcher 49 posts 242 karma points MVP 7x c-trib
    Mar 11, 2019 @ 11:01
    Lotte Pitcher
    0

    Resending 'circular set' translations for translation issue

    Hi,

    The content for our site is being resent for translation, via the translation dashboard to prevent translators from having to access the Content section.

    When we resend pages this correctly displays the existing translation, as shown here:

    enter image description here

    However when we resend items in a shared repository (using a 'circular set') it displays the original english:

    enter image description here

    Even though the translation has already been entered for this item:

    enter image description here

    This seems a bug to us, what would you expect to happen?

    Thanks

    Lotte

    PS using latest version of TM (v2.2.3)

    Copy Link
  • Kevin Jump 2343 posts 14890 karma points MVP 8x c-trib
    Mar 11, 2019 @ 11:14
    Kevin Jump
    0

    Hi,

    Yeah, I would say that is a bug - It should pick up the translated value if there is one, We will have a look at see what we can do.

    Kevin

    Copy Link
  • Lotte Pitcher 49 posts 242 karma points MVP 7x c-trib
    Mar 11, 2019 @ 11:19
    Lotte Pitcher
    0

    Thanks Kevin.

    We are about to resend 10 or so languages for translation so if this is fixable ASAP that would much appreciated.

    Lotte

    Copy Link
  • Kevin Jump 2343 posts 14890 karma points MVP 8x c-trib
    Mar 11, 2019 @ 14:25
    Kevin Jump
    100

    Hi,

    version 2.2.4-beta2 of Jumoo.TranslationManager.Core.Binaries, has the fix for this in 

    Install-Package Jumoo.TranslationManager.Core.Binaries -Version 2.2.4-beta2

    There is only this fix and one for an edge case with blank target values in Xliff files included. so there should be no issues upgrading to this.

    Kevin

    Copy Link
  • Lotte Pitcher 49 posts 242 karma points MVP 7x c-trib
    Mar 12, 2019 @ 09:19
    Lotte Pitcher
    0

    Thanks Kevin,

    Deployed the fix this morning and can confirm that all working now as expected.

    Many thanks for speedy fix

    Lotte

    Copy Link
  • Kevin Jump 2343 posts 14890 karma points MVP 8x c-trib
    Mar 12, 2019 @ 10:24
    Kevin Jump
    0

    Woot!

    Copy Link
  • Dan Evans 631 posts 1018 karma points
    Sep 02, 2019 @ 08:27
    Dan Evans
    0

    We are getting this same issue - running - Translation Manager v8.1.3.731

    Copy Link
Please Sign in or register to post replies

Write your reply to:

Draft