Would it be possible to add an additional item to this plug so that you can tag pages with many tags but only have it show related pages in a given subset of tags?

I would be more than happy to explain my thoughts further if you think it could be added. Thanks!