I'm using Umbraco 7.1.8 with Newsletter Studio 2.1.0. When I have specials characters like ç in Curaçao in my HTML, this is translated to Curaçao in the final e-mail. On the webpages, the text is displaying correct.
When I try to replace the ç by ĉ in the rich text editor (source editor), it's automatically converted to ç after closing the source editor. So replacing the characters there is not an option.
I think I don't do anything special with character encoding, and don't see any settings of it. I got this behaviour on a dev-, test- and production environment. Does anybody know what can be wrong?
Character encoding fails in emails
Hi,
I'm using Umbraco 7.1.8 with Newsletter Studio 2.1.0. When I have specials characters like ç in Curaçao in my HTML, this is translated to Curaçao in the final e-mail. On the webpages, the text is displaying correct.
When I try to replace the ç by ĉ in the rich text editor (source editor), it's automatically converted to ç after closing the source editor. So replacing the characters there is not an option.
I think I don't do anything special with character encoding, and don't see any settings of it. I got this behaviour on a dev-, test- and production environment. Does anybody know what can be wrong?
Thanks!
Hi!
Feels like a charset issue in the template?
Both templates, the one of the page itself and the newsletter, had the following header:
<%@ Master Language="C#" MasterPageFile="~/umbraco/masterpages/default.master" AutoEventWireup="true" %>
<asp:Content ContentPlaceHolderID="ContentPlaceHolderDefault" runat="server">
<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title><umbraco:Item field="subject" runat="server" /></title>
This is not correct, HTML5 is UTF-8 by default. I tried to remove the bold line completely in the newsletter-template, and then it's working correct!
Thanks for the help!
is working on a reply...