I can't get the values from my "Repeatable Custom Content v2" to display on the page correctly.

I'm using Umbraco 4.7.1 and understand that this could be an issue.

I can't figure out how to display each seperate property type. I can get all the data to display in one line, but I want to seperate each value correctly.

I've added the datatype to my document type, and added the macro to the template. I want to display on the front end the values from that current page. (Not from a child page)

Here's how I've got it displaying so far on the front end:

          <h2>Repeatable Custom Content: Item 1</h2><ul><li>
            Property 1 value: Black Rock21/06/2012 10:00:0066Under InvestigationCheltenham28/06/2012 14:00:0010Unknown</li><li>
            Property 2 value: </li><li>
            Property 3 value: </li></ul><h2>Repeatable Custom Content: Item 2</h2><ul><li>
            Property 1 value: Black Rock21/06/2012 10:00:0066Under InvestigationCheltenham28/06/2012 14:00:0010Unknown</li><li>
            Property 2 value: </li><li>
            Property 3 value: </li></ul>
          
        </div>

Here's my current XSLT:

  <!-- Input the repeatable custom contents property alias here -->
  <xsl:variable name="propertyAlias" select="string('gasOutages')"/>
  
  <xsl:template match="/">

    <!-- The fun starts here -->
    <xsl:if test="$currentPage/gasOutages != ''">
      <xsl:for-each select="$currentPage/gasOutages/items/item">
        <h2>Repeatable Custom Content: Item <xsl:value-of select="position()"/> </h2>
        <ul>
          
          <li>
            Property 1 value: <xsl:value-of select="$currentPage/gasOutages" disable-output-escaping="yes"/>
          </li>
          
          <li>
            Property 2 value: <xsl:value-of select="umbraco.library:FormatDateTime($currentPage/gasOutages/estimatedRestoreTime, 'dd MMMM yy')"/>
          </li>
          <li>
            Property 3 value: <xsl:value-of select="./affectedCustomers" disable-output-escaping="yes"/>
          </li>
          <xsl:if test="$currentPage/gasOutages/items/item/cause != ''">
          <li>
            Property 3 value: <xsl:value-of select="$currentPage/cause" disable-output-escaping="yes"/>
          </li>
          </xsl:if>
        </ul>
      </xsl:for-each>

      <!-- Live Editing support for related links. -->
    <xsl:value-of select="umbraco.library:Item($currentPage/@id,$propertyAlias,'')" />
   </xsl:if>

  </xsl:template>

As you can see I can get the entire string of data, but I want it to be seperated into its respective list item.

Can anyone suggest how I can fix this? Or a similar package that would achieve what I want?

Cheers, JV